A.对甲撤回执行的申请，法院裁定中止执行

B.甲可向法院申请执行和解协议

C.甲可以乙违反和解协议为由提起诉讼

D.甲可向法院申请执行原仲裁裁决，法院恢复执行

正确答案： C、D

登录查看解析 进入题库练习

答案解析:
A选项：《民诉解释》第四百六十四条：申请执行人与被执行人达成和解协议后请求中止执行或者撤回执行申请的，人民法院可以裁定中止执行或者终结执行。由此可知，对甲撤回执行的申请，法院应当裁定终结执行而不是中止执行。因此，A选项错误。
BD选项：《民诉解释》第四百六十五条：一方当事人不履行或者不完全履行在执行中双方自愿达成的和解协议，对方当事人申请执行原生效法律文书的，人民法院应当恢复执行，但和解协议已履行的部分应当扣除。和解协议已经履行完毕的，人民法院不予恢复执行。由此可知，乙拒不履行和解协议，法院不能强制执行和解协议，而只能依当事人申请执行原生效法律文书。因此，D选项正确，B选项错误。
C选项：最高人民法院《关于执行和解若干问题的规定》第九条：被执行人一方不履行执行和解协议的，申请执行人可以申请恢复执行原生效法律文书，也可以就履行和解协议向执行法院提起诉讼。由此可知，甲可以乙违反和解协议为由提起诉讼。因此，C选项正确。
综上所述，本题答案为CD。