邓某将《史记》加上注释后出版，贾某征得邓某同意将邓某的这一作品译成英文。关于此事，说法正确的有（）。 -焚题库

邓某将《史记》加上注释后出版，贾某征得邓某同

不定项选择题 邓某将《史记》加上注释后出版，贾某征得邓某同意将邓某的这一作品译成英文。关于此事，说法正确的有（）。

A.邓某对《史记》注释本享有著作权

B.贾某对《史记》注释本的英文译本享有著作权

C.出版社出版贾某的这一作品，须征得贾某与邓某的同意

D.贾某有权禁止他人将邓某的该作品再次译成英文

E.邓某有权禁止他人再次对《史记》作注释

正确答案： A、B、C

登录查看解析进入题库练习

答案解析: 演绎作品又称“派生作品”，是指在已有作品的基础上经过再创作而产生的新作品，如改编作品、翻译作品、注释作品、整理作品等。演绎作品的著作权由演绎作品作者享有。以出版等方式使用演绎作品时，若原作品尚未进入公有领域，使用者应向演绎作者和原作者支付报酬，但若对作品的使用方式符合合理使用的要件，则不必支付任何报酬。本题中，邓某和贾某分别创造了《史记》的注释版本和译本，分别享有其注释本和译本的著作权，但他们没有权利禁止他人对《史记》进行再创造。

你可能感兴趣的试题

出版物必须按照国家的有关规定载明（）等。
查看试题
责任编辑首次注册需要提交的材料有（）。
查看试题
中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于加快推进媒体深度融合发展的意见》，《意见》规定完善中央媒体、省级媒体、市级媒体和县级融媒体中心四级融合发展布局需要遵循的原则包括（）。
查看试题
关于可扩展标记语言XML，说法正确的有（）。
查看试题
关于古代刻书业的编辑工作，说法正确的有（）。
查看试题
关于活字印刷，说法正确的有（）。
查看试题